Agencia
Para La Libertad

Periodismo de Intervención social

A PESAR DE QUE LA FISCALÍA Y LA PROCUVIN PIDIERON 15 AÑOS

Condenaron a ocho años de prisión a dos penitenciarios por torturar a un detenido en la Alcaidía de Tribunales

(APL)Sin embargo, los torturadores Aguilar y Rolón seguirán en libertad hasta tanto la sentencia quede firme. La condena es de 8 años de prisión e inhabilitación perpetua para ejercer cargos públicos. Mientras tanto, deberán presentarse en sede judicial cada 15 días y tendrán prohibida la salida del país, que se impuso al término de la audiencia anterior. Se prevé además que el Ministerio Público Fiscal extraiga el testimonio del jefe de turno Asselborn, para determinar si también tuvo responsabilidad en lo sucedido. Fue de gran relevancia el testimonio de la víctima y a la vez querellante. El joven víctima, relato en el juicios que: “Procedieron a desvestirme y arrojarme al suelo, para luego aplicarme golpes en distintas partes del cuerpo, mientras Rolón me introducía un palo de goma en el ano”. El muchacho, ahora de 28 años, narró que había sido trasladado desde la cárcel de Marcos Paz; y una vez en la Alcaidía, se cruzó con policías uniformados que lo identificaron con otra causa y lo acusaron de “mandar en cana” a un colega suyo.

Rolón y Aguilar

A lo largo del debate y con los elementos de prueba incorporados, se corroboró que el delito se produjo alrededor de la 1:30 de la madrugada del 6 de agosto de 2010, cuando la víctima se encontraba en el hall principal de la Alcaidía (Unidad 28 del Servicio Penitenciario Federal) de la calle Lavalle 1337, durante el traslado desde el Cuerpo Médico Forense a una celda.

Fue de gran relevancia el testimonio de la víctima y a la vez querellante. “Procedieron a desvestirme y arrojarme al suelo, para luego aplicarme golpes en distintas partes del cuerpo, mientras Rolón me introducía un palo de goma en el ano”, contó durante su exposición en la primera audiencia. El joven ahora de 28 años de edad narró que había sido trasladado desde la cárcel de Marcos Paz; una vez en la Alcaidía, se cruzó con policías uniformados que lo identificaron con otra causa y lo acusaron de “mandar en cana” a un colega suyo. Contó también que fue alojado solo en un pabellón destinado a los detenidos provenientes de la cárcel de Ezeiza, y que por reclamar a gritos su reintegro al lugar que le correspondía “se re cebaron” e ingresó una requisa compuesta por siete agentes que le “pegaron por pegar”. Entonces, fue obligado a desnudarse, lo esposaron contra el piso y lo golpearon. Aguilar le habría dado una la violenta patada que le provocó una lesión en el malar, mientras le gritaban: “¿Vos te creés más poronga que nosotros?”.

“No grito más, ya fue”, dijo que repetía a sus victimarios. El joven relató que lo increpaban y cuando levantó la cabeza vio cómo se reían, al tiempo que le pisaban la espalda. “No pensé que iban a llegar eso”, indicó entre lágrimas. Tras ese momento, lo dejaron en la celda, todavía esposado y desnudo. Más tarde le arrojaron la ropa.

En la elevación a juicio, el hecho estaba calificado como apremios ilegales, delito por el que el Código Penal prevé una sanción de uno a cinco años de prisión o reclusión. Sin embargo, durante su alegato Castro y Córdoba formularon la acusación por torturas, figura a la que finalmente se acogieron los magistrados.
Fuente: fiscales.gob.ar

PARAGUAY: CASO CURUGUATY

Definiciones sobre las tierras de Marina Kue

(APL) A casi dos años de la Masacre de Curuguaty, por primera vez la institución encargada de la reforma agraria en Paraguay reivindicó públicamente que las tierras en que se llevó adelante el sangriento desalojo son del Estado Paraguayo. La Masacre de Curuguaty dejó un larguísimo saldo político. 17 muertos en el lugar de los hechos; 14 presos políticos; decenas de procesados prófugos, torturas, persecución a los campesinos que se animaron a reivindicar la tierra usurpada por la poderosa familia Riquelme. Fue la excusa utilizada por la alianza liberal- colorada para destituir al entonces presidente Fernando Lugo.

Marina Kue

La masacre, nunca esclarecida por la “Justicia” paraguaya, y tras una larga lucha tanto de la Comisión de Familiares de Víctimas de Marina Kue como de los presos de la causa y las organizaciones solidarias, por primera vez el Instituto de Desarrollo Rural y de la Tierra (INDERT) emitió un comunicado público en el que reivindica a las tierras en cuestión como propiedad del estado paraguayo.

Lo que siempre dijeron los campesinos de la zona:

En 1967 las tierras actualmente conocidas como “Marina Kue” fueron donadas al estado por la empresa La Industrial Paraguaya. El estado nacional aceptó la donación y el predio, de unas 2000 hectáreas, fue ocupado por la Marina hasta el año 1999. El Estado paraguayo en tanto, nunca finalizó el trámite de escrituración de las tierras donadas.
En 1999 la Marina se retiró del predio, entonces las familias campesinas de la zona comenzaron diversos trámites para lograr la adjudicación de los lotes a través del INDERT. Sin embargo, las gestiones nunca llegaron a término y en el año 2005 los campesinos, que ocuparon las tierras en varias oportunidades en reclamo de la adjudicación, se enteraron de que la justicia había fallado a favor de la empresa Campos Morombí S.A en un juicio de usucapión que había planteado sobre esa extensión. Se trataba de una maniobra fraudulenta por la cual el juez de Curuguaty José Benítez ordenó la escrituración a nombre de la empresa, habiendo excluido del pleito al propio estado paraguayo. Sin embargo, un error del abogado de la empresa ocasionó que el título se expidiera con un número correspondiente a otra finca. Esto impidió a Campos Morombíi acceder al título de las tierras. Así y todo, siempre consiguió los desalojos que solicitara al juez de Curuguaty, cada vez que los campesinos ocuparon las tierras reivindicando que sean destinadas a la reforma agraria. Así fue también el 15 de junio de 2012,cuando los campesinos pedían “ver los papeles” que mostraran que la propiedad pertenece a la familia Riquelme, dueña de Campos Morombí. No había papeles, había decisión de matar.

La tremenda represión descargada sobre los campesinos que ocuparon el predio no fue un obstáculo para que los presos de la causa, sobrevivientes de la masacre, y los familiares de los campesinos asesinados en el lugar, siguieran reclamando el reconocimiento de que las tierras de Marina Kue son públicas y deben ser destinadas a la reforma agraria. Pidieron especialmente que las mismas sean adjudicadas a los familiares de los campesinos caídos en el lugar.
Mientras 14 sobrevivientes de la masacre soportaban la prisión por haber ocupado el predio, acusados de cometer una masacre de la que fueron víctimas, el estado paraguayo siguió siendo parte en un litigio judicial contra la familia Riquelme por la titularidad de las tierras.
En junio de 2013, a cumplirse el primer aniversario de la masacre, el entonces presidente del Paraguay, Federico Franco, pidió públicamente a la familia Riquelme que abandone el litigio por las tierras, ya que existe abundante documentación acerca de la pertenencia de las mismas al estado. Estas declaraciones no alteraron en nada la suerte de los presos del caso, que siguen acusados entre otras cosas de “invasión de inmueble ajeno” y “asociación criminal” por haber ocupado el predio.

“Solución integral”, donación o devolución:

El abogado representante de la familia Riquelme, Víctor Peña Gamba, expresó la desconcertante intención de sus representados de donar las tierras de Marina Kue al estado con la condición de que no sea destinada a la reforma agraria sino a ser una reserva forestal. Generosa propuesta de los Riquelme: donarán al estado sus propias tierras y además pretenden que no se constituya allí un asentamiento campesino. El abogado no dio detalles de cómo se llevaría adelante la donación: los Riquelme no tienen título para transferir.

Por su parte, el titular del INDERT Justo Cárdenas, advirtió al reivindicar la propiedad pública de Marina Kue que las definiciones respecto al caso siguen en manos de la Justicia, que debe resolver el litigio entre el estado paraguayo y la familia Riquelme. Según Cárdenas se busca una “solución integral” del caso que implica: 1) la propiedad del inmueble a favor del Estado; 2) el acceso a la tierra de los pobladores de la zona; y 3) las acciones judiciales que pesan sobre los procesados en el caso Curuguaty.
Tal es la solución que vienen reclamando los sobrevivientes y los familiares de las víctimas de la masacre, ya que de declararse la titularidad pública no solamente se podría proceder al reparto de la tierra, sino que se caería toda la base sobre la que se sustenta la acusación de la Fiscalía contra los campesinos, que es la figura de “invasión de inmueble ajeno”, inaplicable a tierras fiscales.

Rosario: Justicia para David

Marcharemos desde Plaza San Martin hasta Tribunales Provinciales (Montevideo y Balcarce) para exigir justicia por David Moreira! Es de público conocimiento el caso de David Moreira, de 18 años, quien fue asesinado a patadas en la cabeza por una horda de vecinos linchadores y fascistas de Barrio Azcuénaga, en la ciudad de Rosario. A este abominable hecho se suman otros casos de extrema violencia hacia pibes y pibas de las barriadas más pobres, haciendo visibles la estigmatización y criminalización de la pobreza que el sistema genera.
Como es de esperar, la causa judicial de este homicidio no avanza y corre riesgo de ser uno más de los tantos casos en que el estado y la justicia garantizan la impunidad de los asesinos.Es por esto, que familiares, amigos y vecinos de David, junto a organizaciones sociales, políticas, antirrepresivas y de derechos humanos, marcharemos exigiendo cárcel para los asesinos, cómplices y encubridores.
Nos concentraremos en Plaza San Martín el día jueves 22 de mayo a las 9:30 para marchar hacia tribunales provinciales de calle Balcarce.

Cárcel para los asesinos de David/ Basta de patotas de vecinos “linchadores” organizados por la policía//*Fuera las fuerzas represivas provinciales y federales de los barrios de Rosario/CADH (Comisión Antirrepresiva y por los DDHH de Rosario)
en el ENA (Encuentro Nacional Antirrepresivo)/Las organización que quieran adherir, lo pueden hacer a cadh.rosario@gmail.com*

Última modificación: 21 de mayo de 2014 a las 09:06

Actividad del Movimiento por la Amnistía y Derechos Fundamentales (Movadef)

A todas las compañeras y compañeros apelando a su espíritu solidario y su apoyo con el pueblo peruano por los duros y difíciles momentos que viene atravesando,
De una persecución macartista e inquisitorial del gobierno de derecha de Ollanta Humala, les invitamos a disfrutar de un gran espectáculo cultural y de exquista comida peruana.

¡NO FALTEN, LOS ESPERAMOS!

Última modificación: 18 de mayo de 2014 a las 13:33