11 choferes de UTA permanecen detenidos acusados de graves cargos

Julia Callejón

Los hechos
Hace más de dos semanas, puntualmente el pasado 12 de septiembre, sectores opositores a la burocracia sindical de la UTA Salta llamaron a una asamblea con la intención de someter a debate el accionar del actual secretario general del gremio, Jorge Flores. Los trabajadores opositores no se encontraban conforme con la actitud tomadas por Flores frente a las medidas de ajuste que estaba imponiendo la empresa contra de choferes y trabajadores, por lo que llamaron a una asamblea e invitaron a miembros del Sindicato a nivel nacional al debate. Lamentablemente la dirigencia Nacional nunca llegó razón por la cual los choferes opositores quedaron sesionando en asamblea. Con los trabajadores reunidos dentro del sindicato la burocracia montó una maniobra ilegítima, y denunció que la sede se encontraba “tomada” y junto a esto denunció que los ocupantes del edificio se encontraban “secuestrados”.

La policía asistió a la sede de la UTA y al término de la asamblea, la totalidad de los participantes -32 choferes – fueron apresados. Todos fueron imputados, y aunque la mayoría fue rápidamente liberada, quedaron desde ese día cuatro personas detenidas, entre los cuales se encuentra el que hubiera sido el Secretario de Asuntos Gremiales por la comisión directiva, Omar Pereyra.

La semana pasada la oleada persecutoria y represiva continúo con la detención de siete choferes más. Las órdenes de allanamiento fueron fraguadas en el marco de la causa conocida como “toma de la UTA” y desde la que se les imputa a estos trabajadores, delitos penales no excarcelables como el secuestro coactivo y el robo en banda.

Por la supuesta toma del 12 de septiembre se denuncian daños en la sede de la UTA que están valuados en $ 1.500.000, así como la “desaparición” de $ 80.000 en efectivo y otros $ 400.000 en cheques.

Los trabajadores desmienten cómo la versión oficial, y los medios locales, interpretan los sucesos a su modo. Niegan que se tratara de una toma violenta de la sede y afirman que en todo momento se convocó y se operó dentro del marco de una asamblea, cuyo fin era exigir al Gremio Nacional que confrontara a la conducción local, y los hiciera responder por los despidos e irregularidades que sufren cotidianamente los trabajadores de Salta.

Estos choferes, que desempeñan sus tareas en varias líneas de transporte urbano de Salta Capital y de la ciudad norteña de Orán, denuncian que, de la mano de SAETA y con la connivencia de la vieja burocracia sindical, se viven toda clase de atropellos e injusticias, todos hechos que violan el convenio colectivo de trabajo.

Entre los presos se encuentran el Secretario Adjunto, el Secretario de Turismo y Vivienda, el Secretario de Actas y el ya mencionado Secretario de Asuntos Gremiales. De esta manera la vieja burocracia sindical pretende mantener un sindicato al servicio de los empresarios, echando a los trabajadores combativos o, por el caso encarcelándolos, en un episodio más de criminalización de la protesta.

Desde nuestra perspectiva es innegable que esta situación ha sido preparada muy convenientemente por los empresarios, que accionan con los favores de la burocracia sindical y de las instituciones del Estado, en contra del pueblo trabajador. Que se trata de un ataque a las libertades democráticas y el derecho de defensa de los trabajadores queda más que claro desde el momento en que la UTA Nacional le revocara a Omar Pereyra, de forma irregular, su licencia gremial tras ser apartado de su cargo en la comisión directiva, unos días antes de la mencionada Asamblea.

Policía de Anta fue detenido por violar brutalmente a una niña

La pequeña está internada en una sala del Hospital Materno Infantil de esta capital. Aunque el diagnóstico de las lesiones sufridas no trascendió, al parecer las mismas serían producto de prácticas sexuales execrables o crueles.
Al respecto se supo que una familiar de la niña descubrió días pasados síntomas inequívocos de una infección generalizada en las zona genital de la pequeña, que había ocultado el suceso al encontrarse bajo amenazas del funcionario público.

La revisión médica en la cabecera de Anta reveló un abuso sexual de reciente data que habría lesionado al parecer las partes íntimas de la pequeña, la que además sufriría el contagio de una enfermedad de transmisión sexual cuya etiología no fue revelada por la fuente.

Ante el cuadro atroz, con inminente riesgo de vida, la niña fue trasladada desde J.V. González hacia esta capital, donde la víctima lejos de la presión de su victimario reveló el origen de sus dolencias. Tras su confesión, un familiar directo de la menor realizó la denuncia de rigor en contra del funcionario policial, que fue identificado con nombre y apellido por la víctima y cuya detención fue inmediatamente ordenada por la fiscalía penal a cargo.

Desde la cabecera de Anta, El Tribuno fue informado que el uniformado que responde a las siglas F.A. fue detenido de inmediato y conducido en calidad de imputado a la sede de la Brigada de Investigaciones de la ciudad del sur de Salta.
La fuente de Anta dijo que el policía el día de los hechos se encontraba bebiendo con otros uniformados y que en ese beberaje abundaba no solo el alcohol sino otras sustancias muy difundidas hoy por hoy en esa ciudad ubicada sobre la traza de la ruta 16.
En un momento dado y en la soledad de aquel alejado paraje, donde habitan solo 900 personas, el ahora detenido ingresó a la casa donde pernoctaba la niña y la sometió.

Además, dijo que al momento de ser sometida fue atada y que le introdujeron elementos extraños en sus genitales, los que a posteriori fueron el origen de un persistente malestar y una posterior postración.
Esa manifestación derivó en la consulta médica que a la vez abrió la puerta a una realidad cuya crueldad está manifiesta.
Así, supuestamente, lo entendió la fiscal actuante que con celeridad atípica dispuso la detención del policía.

Sistemática represión de la infantería a vecinos de Joaquín V. González

“Vivo en la esquina de calles Arenales y Mariano Moreno, ahí tengo una despensa y como anexo una sandwichería, soy expresidente de la Liga de Veteranos de Fútbol y actualmente estoy en la comisión. Los sábados solemos jugar al fútbol con amigos, donde incluso concurre personal policial, después del partido nos juntamos en mi casa para charlar y beber algunas gaseosas y cervezas. Te hablo de personas de entre 40 y 50 años, gente grande que nos juntamos para socializar un rato”, comenta Pedro Acosta.

Hace unos 15 días, como es habitual, Acosta y sus amigos se juntaron a jugar al fútbol y charlar en el tercer tiempo. Por algunos inconvenientes de salud, esa tarde Acosta tuvo que ir al hospital. “Cerca de las 20 me llamó mi hija, descontrolada por los nervios y gritando: “No sé qué pasa papito que están disparando, les pegan a los muchachos, tengo mucho miedo’’ me dijo llorando. Salí corriendo, me subí a la camioneta y me fui para mi casa, ya se habían ido. Según me dijeron, justo ese día hubo un incendio cerca y tuvieron que trasladarse a ese lugar”, recordó indignado el denunciante.

Cuando el sol se dispone a ocultarse y los amigos se juntan en la vivienda ubicada en la casa del ex presidente de la Liga de Veteranos, como ladrones en la noche los de Infantería sorprenden a los hombres rodeados de mujeres y niños. “Mi hija, de 16 años, y mi señora me dijeron que además de disparar y pegarles a mis amigos quisieron entrar a la casa por la fuerza. En mi casa está mi señora, mi hija y varios menores, es una locura lo que hacen, sacan la Itaca y empiezan a los tiros. Esa noche se llevaron a tres de las personas que habían jugado al fútbol, entre ellos un policía de apellido Ramos”.

Según Acosta, no es la primera vez que el personal de Infantería actúa de esa manera. “Lo hicieron varias veces y hay denuncias por distintos hechos, gente que recibió disparos y fue dañada sin sentido”, apuntó. “Lo que denuncio es el atropello que cometen estas personas en su accionar, había menores, como mi hija y mi nieto de 5 años, intentaron meterse a mi casa pero no pudieron, preguntaban quién más estaba adentro para llevarlo preso, una locura, eso ya lo vivimos en otra época, ya no va más, para ingresar tienen que tener una orden judicial”.

A las expresiones de Acosta también se sumaron las de varios vecinos: “Lo que ocurrió el sábado pasado es algo que ocurre desde tiempo atrás, desde que en el pueblo hay un cuerpo de Infantería, comisarios renegados, llenos de odio que por algún motivo fueron trasladados acá y hacen cualquier cosa, a cualquier hora y por lo general de noche atropellan a cualquiera y se quieren meter sin permiso a las casas, andan a los tiros. Hay uno de ellos que tiene como seis denuncias en su contra”, se sumó a la denuncia pública uno de los amigos futboleros de Acosta.

Con nombre y apellido
Luego de realizar la denuncia en la comisaría 50 de Joaquín V. González, Pedro Acosta volvió para hacer una ampliación de la misma y señalar “con nombre y apellido al señor que lo llamo »francotirador’’ o »gatillo fácil’’, es el oficial auxiliar Roque Maidana Teseyra, ese tipo es el que se bajó y empezó a los tiros, lesionando a las personas y metiendo temor a toda una familia”, sostuvo el denunciante.

Varios atropellos
Según contó el señor Acosta a este medio, el 2 de abril personal de Infantería también montó un operativo similar al que hizo en su domicilio. “Ese día, cerca de mi casa, en otro negocio a la par de la cancha de fútbol, se llevaron a unas 15 o 20 personas, entre ellos algunos policías”.

Los denunciantes repudian el accionar del personal de Infantería, que según ellos guarda similitud con el desarrollado durante la década del 70, durante el denominado Proceso de Reorganización Nacional, y ante las amenazas que reciben, algunos no se animan a denunciar.

“En otra de las denuncias que están en la fiscalía penal de J. V. González, a un amigo lo sacaron de los pelos de su camioneta, lo esposaron y lo sentaron en el lugar del acompañante. A punta de pistola lo mantuvieron ahí y un policía manejó la camioneta particular de mi amigo. Algo parecido pasó con mi yerno unos 15 días atrás, en un embotellamiento se negó a las órdenes que recibía de ellos, lo tomaron como una rebeldía y lo amenazaron con bajarlo del vehículo”.

Ante las denuncias, esperan que las autoridades ligadas a la seguridad de la ciudadanía sean alertadas y pongan un freno al “accionar deliberado del Cuerpo de Infantería. Voy a utilizar una frase bien conocida por todos los argentinos, en J.V. González no queremos represión “nunca más’’”.

Por suerte no hubo niños heridos
Acosta solicitó se tomen las medidas necesarias frente a los apremios. La tarde noche que llegó Infantería a la casa de Acosta y comenzó a disparar a quienes compartían una de las tantas juntadas después del fútbol, “además de los tres detenidos y algún que otro lesionado por los disparos, los menores que estaban en la casa quedaron traumados, por suerte no terminaron con heridas”, expresó el Acosta.

“En ese momento uno de ellos, que bajó con una escopeta – dijo que sería una Ithaca- y comenzó a los tiros se llevó a tres de los hombres que estaban ahí. ¿El motivo? Nadie supo por qué”, agregó. En la ampliación de su denuncia, Pedro Acosta solicita al jefe de la Unidad Regional que tome las medidas correspondientes y que “la actuación se eleve a la Central de Policía de la Provincia”, porque considera que la Policía está para proteger a los ciudadanos y no para maltratarlos.

Salta: un policía asesinó a un chico de 15 años en el Barrio 20 de Junio

Salta: un policía asesinó a un chico de 15 años en el Barrio 20 de JunioSalta: un policía asesinó a un chico de 15 años en el Barrio 20 de Junio

(APL) Un joven de 15 años fue asesinado, antes de ayer, en el Barrio 20 de Junio, en la capital salteña. Cerca de las 17 en las calles Quevedo y Méndez los vecinos escucharon un disparo y salieron a ver qué pasaba. Personal policial merodeaba el lugar y una mujer de contextura física pequeña, tez morena, con pantalón y campera de jean, gritaba a los cuatro vientos por la muerte de su hijo. En un baldío conocido como «la laguna» yacía el cadáver de Nahuel Franco, a quien llamaban “Pochocho”. Delia, madre del joven muerto, impotente y sin saber a quién recurrir exclamaba desesperada. Al retirarse del lugar tras intentar ver a su hijo sin vida en el baldío «la laguna», indicó: «No me dejan ver a mi hijo, lo tienen tirado ahí». Y sin consuelo, reiteraba: «Ese maldito lo mató a mi hijo». (Fuente: El Tribuno)

Salta: un policía asesinó a un chico de 15 años en el Barrio 20 de Junio

(APL) Un joven de 15 años fue asesinado, antes de ayer, en el Barrio 20 de Junio, en la capital salteña. Cerca de las 17 en las calles Quevedo y Méndez los vecinos escucharon un disparo y salieron a ver qué pasaba. Personal policial merodeaba el lugar y una mujer de contextura física pequeña, tez morena, con pantalón y campera de jean, gritaba a los cuatro vientos por la muerte de su hijo. En un baldío conocido como «la laguna» yacía el cadáver de Nahuel Franco, a quien llamaban “Pochocho”. Delia, madre del joven muerto, impotente y sin saber a quién recurrir exclamaba desesperada. Al retirarse del lugar tras intentar ver a su hijo sin vida en el baldío «la laguna», indicó: «No me dejan ver a mi hijo, lo tienen tirado ahí». Y sin consuelo, reiteraba: «Ese maldito lo mató a mi hijo». (Fuente: El Tribuno)

Liberaron a las presas políticas de Cerrilos- Se mantiene la marcha a la Casa de Salta – Mañana a las 10 en el Obelisco.

Liberaron a las presas políticas de Cerrilos- Se mantiene la marcha a la Casa de Salta - Mañana a las 10 en el Obelisco.Liberaron a las presas políticas de Cerrilos- Se mantiene la marcha a la Casa de Salta – Mañana a las 10 en el Obelisco.

(APL) Cómo la libertad es «provisoria» y se mantienen serias acusaciones a lxs militantes NO SE SUSPENDE la Marcha de mañana desde el Obelico a la Casa de Salta en Buenos Aires, a las 10 horas, convocada por el Encuentro Memoria, Verdad y Justicia´. Según informó El Tribuno de Salta: » El juez Antonio Pastrana ordenó esta tarde la libertad de las diez personas detenidas por los incidentes en Cerrillos pero les impuso medidas sustitutivas, entre ellas abstenerse de ejercer actos de violencia o acercarse a la sede municipal. La libertad es provisoria ya que la causa penal prosigue su trámite por «privación ilegítima agravada por la violencia, lesiones agravadas, daños, daños calificados y amenazas».

*Libertad total y definiva a las compañeras y compañeros*

*Paola Ferreira; Daniela Chocobar; Clarisa Salvatierra; Fernanda Montoya; Marina *Cruz;* Elizabeth Casimiro; Marisol Martinez; Fernando Vilte; Cayetano Ferreira y Pablo Copa.*

Liberaron a las presas políticas de Cerrilos- Se mantiene la marcha a la Casa de Salta – Mañana a las 10 en el Obelisco.

(APL) Cómo la libertad es «provisoria» y se mantienen serias acusaciones a lxs militantes NO SE SUSPENDE la Marcha de mañana desde el Obelico a la Casa de Salta en Buenos Aires, a las 10 horas, convocada por el Encuentro Memoria, Verdad y Justicia´. Según informó El Tribuno de Salta: » El juez Antonio Pastrana ordenó esta tarde la libertad de las diez personas detenidas por los incidentes en Cerrillos pero les impuso medidas sustitutivas, entre ellas abstenerse de ejercer actos de violencia o acercarse a la sede municipal. La libertad es provisoria ya que la causa penal prosigue su trámite por «privación ilegítima agravada por la violencia, lesiones agravadas, daños, daños calificados y amenazas».

*Libertad total y definiva a las compañeras y compañeros*

*Paola Ferreira; Daniela Chocobar; Clarisa Salvatierra; Fernanda Montoya; Marina *Cruz;* Elizabeth Casimiro; Marisol Martinez; Fernando Vilte; Cayetano Ferreira y Pablo Copa.*

Libertad a las trabajadoras presas del otrora kirchnerista Urtubey

Cerrillos está a 20 km de Salta Capital. Son feudos gobernados hace décadas por el PJ en sus distintas variantes, desde el menemista Romero hasta el kirchnerista Urtubey, todos ellos representantes de la más rancia oligarquía salteña.

Desde hace meses que los empleados municipales vienen reclamando por sus derechos laborales, amenazados permanentemente en ser despedidos. Sometidos a un alto nivel de precariedad laboral, con sueldos que apenas superan los $3.000 pesos por mes.

Cansados de los abusos, luego de la cínica y despreciable actitud del Ministerio de Trabajo salteño, Dr. Costello, y habiendo recibido los telegramas de despido; los trabajadores municipales se organizaron, y las mujeres trabajadoras no dudaron en ser las primeras en estar al frente de las medidas de lucha por sus puestos de trabajo. En una de las permanencias en el edificio municipal fueron detenidos algunos de los trabajadores, y hoy llevan dos semanas presos; rehenes del poder político y policial para extorsionar y hacer retroceder los reclamos.

Son presos del gobernador otrora kircherista Uturbery; que hoy, con esta actitud cobarde pretende encabezar la disputa en el PJ. Son presos de los negociados del Ministro de Trabajo, Dr. Costello, vocero de la patronal, en claro incumplimiento de sus deberes de funcionario público como autoridad de aplicación imparcial en el conflicto.

Este Peronismo salteño, conducido por oligarcas y conservadores, con aire a patrones de estancia, que hoy corren a aliarse una vez más al poder de turno pactando una alternancia con el liberalismo macrista, a costa de hambre y represión para el Pueblo. Gobiernos que se van especulando para su retorno, abandonando a los trabajadores a la buena del Dios Mercado, y gobiernos entrantes para hacer el trabajo de ajuste a sangre y fuego, exigido por los intereses foráneos.

¿Qué pasa que las conducciones de algunos Partidos, Sindicatos, Movimientos olvidan o miran para otro lado frente a estas detenciones? Las siete compañeras trabajadoras municipales de Cerrillos no son conocidas, no son mediáticas, ellas y sus familias pobres a pernas cuentan con recursos como para poder sobrevivir; pero representan a miles de luchadoras y luchadores anónimos que día a día ponen el lomo y entregan la vida en la lucha por su dignidad y la de sus hijos. Estas compañeras no representan un bando u otro de la interna peronista o de intereses económicos o políticos mezquinos; entonces por qué se encuentran hoy abandonadas a su suerte, sin la DEBIDA SOLIDARIDAD MAYORITARIA, y como rehenes políticas en medio de disputas miserables.

Hacemos un URGENTE LLAMAMIENTO A TODO EL ACTIVISMO POLITICO Y SINDICAL a superar las propias conducciones que no estén a la altura de la lucha por lo más preciado que tenemos que es LA VIDA Y LA LIBERTAD, y tomar en sus propias manos la necesaria campaña por la LIBERATAD A LAS TRABAJADORAS DE CERRILLOS, PRESAS POR LUCHAR. Hoy de los diez detenidos, siete son trabajadoras muy jóvenes, madres solteras que desde el 27 de enero se ven impedidas de ver a sus hijos e hijas, muy pequeños, algunos en edad de amamantamiento. También reclamamos la liberación de tres de sus compañeros encarcelados

Convocatoria-Segunda Independencia ha participado de la conferencia de prensa en Salta Capital, junto al Seom de Jujuy y el sindicato de trabajadores municipales de Salta ADEMUS, en solidaridad con las PRESAS DE CERRILLOS nos ponemos a disposición para las acciones que determine la coordinación sindical de las y los trabajadores, y nos sumamos a la CAMPAÑA NACIONAL por la inmediata libertad, y en el apoyo a la COMISIÓN DE FAMILIARES DE LAS Y LOS PRESOS POR LUCHAR.

El sacrificio de estas compañeras: su firmeza en mantener en alto la decisión de la defensa de los derechos de los trabajadores – con tan corta edad la decidida actitud de pelea por las más básicas necesidades de nuestro pueblo pobre – con la dignidad madura en sus pocos años de vida exigiendo el derecho a trabajar sin aceptar ninguna dadiva de los patrones – añorando a sus hijos por estar privadas del cotidiano vínculo con ellos, pero conscientes de que la lucha también es por ellos. En estos ejemplos militantes, y no en cualquier otra distracción mediática, oportunista y mezquina, nos reconocemos y nos sumamos para multiplicarnos en acciones que nos unifiquen y recorran todo el territorio nacional.

El poder político del peronista Urtubey las tiene presas para extorsionar, disciplinar y contener el conflicto social; la justicia oligarca y conservadora salteña negó la excarcelación aduciendo peligrosidad de las “insurrectas”, todo el poder nacional avanza aún más en la criminalización de la protesta social aplicando la ley antiterrorista kirchnerista en todo el país.

NO ES HORA, NI NUNCA DEBE SER, DIRIMIRLES LAS INTERNAS A NUESTROS PROPIOS VERDUGOS. TENEMOS UN MANDATO HISTORICO COMO NACIONALISTAS POPULARES REVOLUCIONARIOS. LA SANGRE DE NUESTROS CAIDOS NOS INDICA EL ENEMIGO EXTERNO E INTERNO. NOS INDICA A LOS ASESINOS DEL PUEBLO DE AYER Y DE HOY; ELLOS YA HAN MARCADO EL CAMINO EN EL ENFRENTAMIENTO CON EL PODER DE LOS PATRONES, DE LOS DUEÑOS DE TODO Y AMIGOS DE NADIE, CONTRA SUS COMPLICES PARTIDARIOS Y SINDICALES. DIERON LA VIDA POR LA LIBERACIÓN NACIONAL Y LA PATRIA SOCIALISTA.

Hoy no dudamos. Estamos del lado y al lado de LAS TRABAJADORAS PRESAS DE CERRILLOS, EXIGIMOS LA INMEDIATA LIBERTAD DE:

PAOLA SARA NATALIA FERREYRA,
FERNANDA ELIZABETH MONTOYA,
CLARISA MARIEL SALVATIERRA,
ELIZABETH LILIANA DEL MILAGRO CASIMIRO,
MARINA ESTER CRUZ,
MARIZA ELIZABETH MARTINEZ,
DANIELA MICAELA DEL VALLE CHOCOBAR

Y la de sus compañeros
FERNANDO SEBASTIAN VILTE
PABLO NELSON ALFREDO COPA
CAYETANO LUIS OSCAR FERREYRA

SUMATE A LA CAMPAÑA NACIONAL POR LA LIBERTAD DE LAS TRABAJADORAS DE CERRILLOS

POR LA SEGUNDA Y DEFINITIVA INDEPENDENCIA

NI UN PASO ATRÁS – ACA NO SE RINDE NADIE

Condenan a cuatro penitenciarios federales

A la vez, Ariel Cejas Meliare expresó que “las gravísimas circunstancias en que se produjeron los hechos (el detenido estaba realizando una huelga de hambre hacía 11 días reclamando para que se lo trasladara a la ciudad de Tartagal para interiorizarse sobre la situación de su hijo recién nacido, de quien desconocía su paradero) guardan correspondencia con una de aquellas en las cuales – según las investigaciones empíricas de la PPN volcadas en los informes anuales y en el Registro Nacional de Casos de Tortura- comúnmente se verifica la mayor cantidad de casos de agresiones físicas dentro de las cárceles federales, esto es, ante denuncias o reclamos por parte de los detenidos. En efecto, la PPN ha sostenido siempre que el uso de la violencia por parte del personal penitenciario en esos casos se dirige a quebrar la voluntad de los detenidos para imponer ilegalmente su voluntad”.

Güemes: un cien por cien de superpoblación

Por otra parte, el prefecto de la cárcel Federal de Güemes habló hoy sobre la superpoblación en ese penal. En diálogo por FM CAPITAL Sixto Velázquez del Complejo Penitenciario de Güemes, reconoció que: “. El complejo Penitenciario de Güemes tiene actualmente capacidad para 488 plazas, y en estos momentos hay detenidos 477 personas; 286 masculinos y 191 femeninos”.

Juicio a cuatro penitenciarios

Los representantes de esta Procuración Penitenciaria expusieron ante el Tribunal Federal que los hechos se encuentran probados no solo por los dichos de la víctima sino también por el resto de la prueba con la que se cuenta en el caso. Particularmente, se destacó que la rápida intervención del delegado de la PPN en el NOA el mismo día de los eventos derivó en que los imputados llevaran a cabo un burdo intento de encubrir la golpiza creando una versión falsa, consistente en que el detenido se había tropezado o caído de la cama. Asimismo, se resaltó que los informes y testimonios de los médicos, tanto del SPF como de este organismo, constataron las lesiones que tenía la víctima y permiten descartar que aquellas hayan tenido origen accidental o hayan sido auto-provocadas.

Por otra parte, se enfatizó que las gravísimas circunstancias en que se produjeron los hechos (el damnificado estaba realizando una huelga de hambre hacía 11 días reclamando para que se lo trasladara a la ciudad de Tartagal al efecto de interiorizarse sobre la situación de su hijo recién nacido, de quien desconocía su paradero) guardan correspondencia con una de aquellas en las cuales – según las investigaciones empíricas de la PPN volcadas en los informes anuales y en el Registro Nacional de Casos de Tortura- comúnmente se verifica la mayor cantidad de casos de agresiones físicas dentro de las cárceles federales, esto es, ante denuncias o reclamos por parte de los detenidos. En efecto, la PPN ha sostenido siempre que el uso de la violencia por parte del personal penitenciario en esos casos se dirige a quebrar la voluntad de los detenidos para imponer ilegalmente su voluntad.
En consecuencia, los apoderados de esta PPN, en su calidad de parte querellante, solicitaron para 3 de los imputados la pena de 5 años de prisión efectiva e inhabilitación especial para ejercer cargos públicos por el doble de tiempo, como coautores del delito de apremios ilegales agravado por el uso de violencia o amenazas. Con respecto al restante imputado, quien estaba procesado con relación al encubrimiento de los hechos, se requirió que la causa vuelva a la instancia de instrucción habida cuenta de que del testimonio de la víctima surgió que eventualmente podría ser acusado por su participación en la golpiza.

A su turno, el Fiscal del caso, Dr. Snopek, mantuvo la acusación y solicitó en cuanto a los 3 imputados por la golpiza, la pena de 3 años de prisión e inhabilitación por doble tiempo, pero en orden a los delitos de vejaciones y lesiones leves. A diferencia de la querella, también solicitó la condena del restante imputado en orden al delito de encubrimiento.

Por último, alegaron los defensores de los imputados, quienes solicitaron las absoluciones de sus asistidos.

Una vez concluida la instancia de los alegatos, el Tribunal hizo saber que el veredicto será emitido el próximo martes 13 de octubre.